当前位置:亚博官网APP>产业动态

来源: 来源编辑: 来源时间:2019-06-12 09:53:20编辑人:  发布时间:2019-06-12 09:53:20 浏览次数:

“一带一路”中 的学问贸易: 学问产品“迈出去”须先“卖出去”

  编者按:在“一带一路”建设中,运用经济手段促进资源高效配置和市场深度融合,在文明交流互鉴中展现学问风采,实现民心相通,对外学问贸易是很好 的抓手。学问贸易在“一带一路”中该发挥哪些作用,相关主体如何各尽其力拓展“一带一路”学问贸易新空间?本版特邀两位 的谧遥氪蠹夜餐教“一带一路” 的学问贸易问题。

  学问贸易是推进“一带一路”建设 的重要增长点

  主持人:“一带一路”提出四年来,成绩有目共睹。在两位专家看来,学问贸易在其中起到了哪些作用?在推动“一带一路” 的进程中,学问贸易具有哪些重要意义?

  李嘉珊:学问贸易是从国际贸易中衍生出来,承载着丰富 的学问因素。国际贸易涉及货物贸易、服务贸易和常识产权三大类别,而学问贸易在其中极具特殊性,它既涉及货物贸易,又涉及服务贸易,更涉及常识产权。国际学问贸易包括影片、电视、动漫、网络游戏、创意设计等内容,是推进“一带一路” 的重要增长点。

  关峡:学问贸易在“一带一路”中具有先行引领作用,学问 的独特作用在于它能消除国家、种族之间 的陌生感,增进信任感。因此,推动学问贸易势在必行。“一带一路”倡议提出后,得到了很多国家 的积极响应,但学问贸易量还亟待提升,“一带一路”背景下 的学问贸易前景非常广阔。

  抓住机遇,正视挑战,学问贸易后劲十足

  主持人:我国当前 的对外学问贸易还处于初级阶段,与其他对外贸易相比,发展速度是落后于总体增幅 的。二位对“一带一路”学问贸易 的现状和未来还有哪些判断?

  李嘉珊:我国在2010年前后就已经成为学问产品贸易大国,但在学问服务贸易方面还有不小 的提升空间,所以我国 的学问贸易还处在初期发展阶段,其绝对量确实有所增长,但相对量还比较少,能够传达当代中国人思想、生活状态 的高质量产品更是稀缺。

  关峡:改革开放以来,我国学问走出去趋势总体向好,但大家 的学问大多是通过交流而非贸易 的方式与外国观众见面 的。只有通过商业、市场 的手段把学问交流转化为学问贸易,才能使大家 的学问贸易有后劲。

  打造具有民族性与艺术性 的学问产品

  主持人:在更深层次上真正打动“一带一路”沿线国家 的民众,学问产品本身应该具有哪些特质?反过来说,国内演艺团体如何以“一带一路”为契机,在制作能力、表演能力和市场推广能力方面实现新 的突破和跨越?

  关峡:要认清在学问贸易方面,什么是“中国特色”。打个比方,西方人希翼吃 的是中餐,但大家 的作品大多是西餐撒上了中国 的调料。因此,大家要提供 的,是真正具备中国学问内核而非徒有形式 的优质学问作品。此外,一定要按照市场规律把大家 的文艺作品送进西方主流视野,让中国学问 的魅力通过票房体现出来。

  李嘉珊:演艺团体 的内生动力可能更多地来自市场,因此,学问产品 的创作,一方面要敬重艺术创作 的基本规律,另一方也更应该敬重市场规律。敬重市场规律,体制机制 的变革势在必行,而变革体制机制首先要转变思想观念。学问贸易是双向 的,大家不能只知道大家自己有什么、能供给什么,还要主动去了解别人需要什么。

  通过贸易进入对方 的“学问围城”

  主持人:中国学问产品在“走出去”和“走进去” 的过程当中还有哪些理念和经验需要重视?在“一带一路”建设中,应如何突破和补齐相应 的难点和短板?

  关峡:中国学问产品走出去,首先需要国际化 的运营机构,借助互联网、金融和高新科技,整合多方力量,实现与国外顶尖平台 的对接。此外,我建议围绕“一带一路”设立世界性 的艺术高峰论坛,把中国好 的理念、好 的设想传播出去,同时听听其他国家 的意见,通过论坛寻找灵感和机会,让大家生产出来 的文艺产品能够更具国际魅力。

  李嘉珊:通过学问贸易 的方式进入对方 的“学问围城”是最有效 的手段,所以大家特别强调通过市场实现学问产品 的进口出口,有尊严地“走出去”,让别 的国家尊重地把大家 的艺术产品“请进去”。

  加强顶层设计,开展多方交流

  主持人:立足各自 的专业领域,二位专家对“一带一路”背景下 的学问贸易还有哪些建议和期待?

  关峡:首先,表演艺术要加强设计感;其次,要注重“一带一路”沿线对象国国情,要研究对象国 的风土人情和风俗学问,因地制宜地进行一些有针对性 的设计。在这些方面,考虑得越细致,受欢迎 的程度就越高。

  李嘉珊:当下构建国家学问发展 的国际战略正当其时,各方要通力合作,克服条块分割,从全国高度制定学问发展 的国际战略,把影片、电视节目、动漫、网游、图书出版等有序合理地构建成体系,踏踏实实地沿着“一带一路”铺就互联互通 的学问艺术网络。

XML 地图 | Sitemap 地图